HLADNA PREDJELA / COLD SIDE DISHES / GUSTĂRI RECI
Ordever mix za četiri osobe / Mix appetizer / Ordever mixUrnebes, kriška sira, čajna, pečenica, suvi vrat, kulen, goveđa pršuta/
urnebes, slice of cheese, dry pork sausage, Dry cured pork loin , dry cured pork neck, chorizo sausage, beef prosciutto/
Unerbes*, o felie de brânză, salam bănățean, ceafă afumată, cârnaț kulen,proscuitto de vită | 1200 RSD |
Bob / Broad bean / Fasole bob | 200gr | 200 RSD |
Pihtije / Aspic / Piftie | 200gr | 150 RSD |
PRŠUTA I SUHOMESNATI PROIZVODI / PROSCIUTTO AND DRY MEAT PRODUCTS / PROSCIUTTO SI PRODUSE USCATE DIN CARNE
Kulen / Chorizo sausage / Cârnaț kulen | 100gr | 250 RSD |
Suvi vrat / Dry cured pork neck / Ceafă afumată | 100gr | 250 RSD |
Pečenica / Dry cured pork loin / Muschi file afumat | 100gr | 250 RSD |
SIREVI / CHEESE / BRÂNZETURI
Kravlji sir / Cow cheese / Brânză de vaci | 300gr | 400 RSD |
Ovčiji sir / Sheep cheese / Brânză de oaie | 300gr | 700 RSD |
Kajmak / Kaymak (Serbian traditional cream cheese) / Cremă de brânză | 100gr | 200 RSD |
Paprika u pavlaci / Pepper in sour cream / Ardei in smântână | 200gr | 250 RSD |
Urnebes / *Unerbes (Brânză Feta, boia dulce si usturoi) | 200gr | 300 RSD |
TOPLA PREDJELA / HOT SIDE DISHES / GUSTĂRI CALDE
Omlet sa sirom ili šunkom / Omlette with cheese or ham / Omletă cu brânză or suncă | 200gr | 350 RSD |
Omlet sa slaninom / Omlette with bacon / Omletă cu slanină | 200gr | 400 RSD |
Pohovani kačkavalj / Breaded cheese / Caşcaval pane | 300gr | 600 RSD |
Belmuž / Melted cheese / Brânză amestec cu făina de mălai | 300gr | 400 RSD |
Tortilje / Tortillas / LipiePavlaka, šunka, kačkavalj, zelena salata/Sour cream, ham, cheese, green salad/Smântână, suncă, cascaval, salata verde | 300gr | 450 RSD |
Slane palačinke / Fried savory pancakes / Clătite sărate | 300gr | 450 RSD |
Šampinjoni / Grilled mushrooms / Ciuperci la grătar | 300gr | 250 RSD |
Vrganj / Porcini mushrooms / Ciuperci porcini | 200gr | 350 RSD |
ČORBE / SOUPS / CIORBE
Teleća čorba / Veal soup / Ciorbă de vițel | 0.33l | 250 RSD |
Jagnjeća čorba / Lamb soup / Ciorbă de miel | 0.33l | 250RSD |
PRILOZI / SIDE DISH / GARNITURI
Pomfrit / French fries / Cartofi prăjiți | 200gr | 300RSD |
Pekarski krompir / Baked potato / CartofI copți | 200gr | 250 RSD |
Grilovano povrće / Grilled vegetables / Legume la grătar | 200gr | 350 RSD |
Kečap / Ketchup | 50gr | 50 RSD |
Majonez / Mayonnaise / Maioneza | 50gr | 80 RSD |
Senf / Mustard / Mustar | 50gr | 80 RSD |
JELA PO PORUDŽBINI / DISHES TO REQUEST / MÂNCARE LA COMANDĂ
Bečka šnicla / Wiener schnitzel / Snițel vienez | 300gr | 900 RSD |
Karađorđeva šnicla / Karađorđe’s schnitzel / Snițel Karadjordje | 400gr | 1000 RSD |
Svinjska rebarca na kajmaku / Pork ribs on kaymak / Coaste de porc pe cremă de brânză | 1kg | 2000 RSD |
ROŠTILJ/GRILL/GRĂTAR
Pljeskavica / Plescaviță | 150gr | 250 RSD |
Pljeskavica / Plescaviță | 200gr | 350 RSD |
Pljeskavica / Plescaviță | 300gr | 500 RSD |
Juneća pljeskavica / Beef hamburger / Plescavița de vită | 300gr | 600 RSD |
Specijal hamburger / Hamburger / Special hamburger(juneće meso, pomfrit, paradajz, pančeta,luk, burger sos) / (beef meat, french fries, tomato,pancheta, onion, burger sauce) / (carne de vită, cartofi prăjiți ,rosii, pancetta, ceapă, burger sos) | 150gr | 600 RSD |
Gurmanska pljeskavica / Gourmet hamburger / Plescaviță gurmandului | 400gr | 650 RSD |
Ćevapi 10 komada / Kebab 10 pieces / Mici 10 buc | 400gr | 600 RSD |
Juneći ćevapi / Beef cevapi / Mici de vită | 300gr | 750 RSD |
Ćevapi na kajmaku 10 komada / Kebabs on kaymak 10pcs / Mici cu smântână(cremă) 10 buc | 300gr | 700 RSD |
Uštipci / Doughnuts / Gogoși | 400gr | 600 RSD |
Domaća kobasica / Homemade sausage / Cârnaț de casă | 300gr | 750 RSD |
Svinjski ražnjić / Skewer of pork fillet / Frigarui de porc | 300gr | 680 RSD |
Piletina sa 4 vrste sira / Chicken fillet with four types od cheese / Pui cu 4 feluri de brânză | 300gr | 800 RSD |
Piletina u susamu / Chicken fillet with sesame / Pui cu susan | 300gr | 680 RSD |
Punjeni pileći file / Gourmet chicken fillet / File de pui umplut | 600gr | 870 RSD |
Pileći ražnjić / Skewer of chicken fillet / Frigarui de pui | 300gr | 680 RSD |
Hrskava piletina / Crispy chicken / Pui crocant | 300gr | 620 RSD |
Dimnjena vešalica / Smoked pork steak / Muschi alb afumat | 400gr | 900 RSD |
Punjena vešalica / Stuffed pork steak / Muschi umplut | 600gr | 1200 RSD |
Pileći batak / Chicken drumstick / Pulpe de pui | 300gr | 620 RSD |
Dimljeni batak / Smoked chicken drumstick / Pulpe de piu afumatâ | 300gr | 680 RSD |
Punjeni batak / Stuffed chicken drumstick / Pulpe de pui umplutâ | 500gr | 750 RSD |
Bela vešalica / Pork steak / Muschi alb | 300gr | 800 RSD |
Seljačko meso / Pork neck / Carne ca la țara | 300gr | 800 RSD |
Pileći file / Chicken fillet / File de pui | 300gr | 700 RSD |
MIX ROŠTILJ / MIX BARBECUE / MIX GRILL
Mix roštilj 1- za 4 osobe / Mix menu 1- for 4 people / Mix grill 1Ćevapi, dimnjena vešalica,kobasica, pileći file, pomfrit/Kebab, grilled smoked pork steak, sausage, chicken fillet, french fries/ Mici, muschi alb afumat, cârnăț, pietp de pui, cartofi prăjiți | 1.5kg | 3000 RSD |
Mix roštilj 2- za 4 osobe / Mix menu 2- for 4 people / Mix grill 2Uštipci, bela vešalica, seljačko meso, batak, pomfrit/Pork steak, pork neck, drumsteak, french fries/ Mici, muschi
alb, carne ca la țara, pulpe de pui, cartofi prăjiți | 1.5kg | 3000 RSD |
PEČENJA / ROAST / FRIPTURĂ LA PROȚAP
Praseće pečenje / Roast pork / Friptură de Porc | 1kg | 2500 RSD |
Jagnjeće pečenje / Roast lamb / Friptură de Miel | 1kg | 3000 RSD |
Jagnjetina ispod sača / Lamb under the bell / Miel la ceaun | 1kg | 3200 RSD |
RIBE / FISH / PESTE
Pastrmka / Trout / Păstrăv | 1kg | 2000 RSD |
Brancin / Sea bass / Biban de mare | 1kg | 2500 RSD |
Orada / Sea bream / Dorada | 1kg | 2500 RSD |
GOTOVA JELA / COOKED MEAL / MÂNCARE GĂTITĂ
Pasulj na tavče / Baked beans on a skillet / Fasole in tigaie din argila | 300gr | 350 RSD |
Jagnjeće sarmice sa pavlakom / Lamb sarma with sour cream / Sarmale de miel cu smântână | 300gr | 400 RSD |
Gulaš / Beef goulash / Gulas | 300gr | 500 RSD |
Janija / Lamb goulash / Gulas de miel | 300gr | 500 RSD |
Pasulj sa kobasicom ili slaninom / Beans with sausage or bacon / Fasole cu cârnaț or slanină | 300gr | 500 RSD |
OBROK SALATE / MEAL SALAD
Cezar salata / Ceasar chicken salad / Salată CaesarZelena salata, paradajz, slanina, pileći file, dvopek, dresing/Green salad, tomato, bacon, chicken fillet,toasted
bread, dresing/Salată verde, rosii, slanină, piept de pui, crutoane, dressing | 400gr | 600 RSD |
Tuna salata / Tuna salad / Salată de tonParadajz, kukuruz, sveža paprika,crni luk, tunjevina, posni majonez, zelena salata/Tomato, corn, fresh pepper,onion, tuna, mayonnais, green salad/Rosii, porumb, ardei, ceapă, ton, maioneza de post, salată verde | 400gr | 600 RSD |
SALATE / SALADS / SALATE
Srpska salata / Serbian salad / Salată SarbeascaParadajz, krastavac, crni luk, paprika/Tomato,cucumber, onion,pepper/Rosii, castraveti, ceapă,ardei kopt | 400gr | 400 RSD |
Šopska salata / Shopska salad / Salată traditională SarbeascaParadajz, krastavac, crni luk, sir/Tomato, cucumber, onion, feta cheese/Rosii, castraveti, ceapă, brânză Feta | 200gr | 300 RSD |
Moravska salata / Moravian salad / Salatâ MoravianaParadajz, pečena paprika, beli luk/Tomato, roasted pepper, onion/Rosii, ardei copți, usturoi | 200gr | 300 RSD |
Grčka salata / Greak salad / Salată GreceascăParadajz, krastavac, crni luk, masline,feta/Tomato, cucumber, onion, olives,feta/Rosii, castraveti, ceapă, măsline,feta | 200gr | 300 RSD |
Vitaminska salata / Vitamin salad / Salată de vitamineKupus, šargarepa, cvekla, paprika, krastavac, zelena salata/Cabbage, carrot, beet, pepper, cucumber, green salad/Varza, morcov, sfecla rosie, ardei, castraveti, salatâ verde | 200gr | 300 RSD |
Kupus salata / Cabbage salad / Salată de varză | 200gr | 200 RSD |
Paradajz salata / Tomato / Salată de rosii | 200gr | 300 RSD |
Krastavac salata / Cucumber / Salată de castraveti | 200gr | 300 RSD |
Paprika slatka u ulju / Roasted pepper / Ardei dulce copți in ulei | 1kom | 80 RSD |
Paprika ljuta u ulju / Hot pepper / Ardei iute in ulei | 1kom | 50 RSD |
Ljutenica / Ljutenica / Liutenița (rosii copți iuti) | 100gr | 200 RSD |
Pinđur / Pinjur / Zacusca | 100gr | 200 RSD |
Ajvar / Homemade ajvar / Aivar (Pastă de ardei copți) | 100gr | 200 RSD |
Papričice punjene sirom / Peppers stuffed with cheese / Ardei umpluți cu brânză | 1kom | 60 RSD |
Kiseli kupus / Pickled cabbage / Varza murată la butoi | 200gr | 300 RSD |
Trljanica / TrljanicaPraziluk, suva paprika/Leek, dry pepper/Praz, ardei uscat | 200 gr | 350 RSD |
Albanska salata / Albanian salad / Salată albanezaHleb, aleva paprika/Bread, cayenne pepper/Paine, piper rosu | 150gr | 100 RSD |
Masline / Olives / Măsline | 250 gr | 350 RSD |
Turšija / Pickled vegetables / Murătură (ardei murați) | 400gr | 400 RSD |
LEPINJE I SENDVIČI / PASTRY / CHIFLE, PÂINE SI SANDWICHURI
Domaća lepinja / Homemade bun / Chifle de casă | 70 RSD |
Domaća pogača / Homemade bread / Pâine de casă | 150 RSD |
Lepinja sa kajmakom / Bun with kaymak / Chifle cu Smântână (cremă) | 250 RSD |
Sendviči / Sandwiches / SandwichuriŠunkom, pečenicom, kulenom ili suvim vratom/ Ham, dry cured pork loin, chorizo or Dry cured pork neck
Suncă, muschi file afumat, Cârnaț kulen or Ceafă afumată | 300gr | 300 RSD |
DESERTI / DESSERTS / DESERTURI
Baklava / Baklava / Baclava | 1kom. | 150 RSD |
Palačinke / Pancakes / ClătiteEurokrem, keks, med, pekmez/cream, biscuit, honey, jam/Cremă de cacao si alun, plazma, miere, magiun | 1kom. | 150 RSD |
Sladoled porcija / Ice cream / Inghetata portiea | 3kom. | 240 RSD |
RAKIJE / BRANDY / ȚUICA
Loza 13.jul / Grape Brandy / De struguri 13.iulie | 0.05l | 150 RSD |
Loza Oplenac / Grape Brandy Oplenac / De struguri Oplenac | 0.05l | 150 RSD |
Zolta Loza / Grape Brandy / De struguri Zoltan | 0.05l | 150 RSD |
Stomaklija / Herbal Liquour / Stomacliea | 0.05l | 150 RSD |
Lincura / Lincura (genţiană galbenă) | 0.05l | 150 RSD |
Šljiva / Plum / De prune | 0.05l | 170 RSD / 190 RSD |
Dunja / Quince / De gutui | 0.05l | 210 RSD / 230 RSD |
Stara Sokolova / Old Sokolov’s / Sokolova vechi
Šljiva / Plum / De prune | 0.05l | 300 RSD |
Dunja / Quince / De gutui | 0.05l | 300 RSD |
Viljamovka / Pear Brandy / Pere Wiliams | 0.05l | 300 RSD |
Med / Honey brandy / De mierie | 0.05l | 300 RSD |
Travka / Herbal Brandy / țuica din plante digestive | 0.05l | 300 RSD |
VISKI & BURBONI / WHISKEY & BOURBONS
Johnnie Walker | 0.05l | 250 RSD |
Jack Daniel’s | 0.05l | 250 RSD |
KONJAK & BRENDI/CONAC & BRANDY
Rubin Vinjak 5 | 0.05l | 200 RSD |
BITERI, VERMUT I LIKERI / BITTERS, VERMOUTH AND LIQUORS / AMAR, VERMUT SI LICHIOR
Martini Bianco | 0.05l | 150 RSD |
BELA PIĆA / WHITE DRINKS / BAUTURI ALB
Caribica Beli Rum / Caribica White rum / Rom alb Cearibita | 0.05l | 150 RSD |
Mastika / Mastic / Macenonsca cuica | 0.05l | 180 RSD |
Atlanitk Vodka | 0.05l | 150 RSD |
Absolut Vodka | 0.05l | 180 RSD |
Gordons Pin Gin | 0.05l | 200 RSD |
PIVA / BEERS / BERE
PIVA NA TOČENJE / BEERS ON DRAFT / BERI LA PAHAR
NEGAZIRANI SOKOVI / JUICES / SUCURI NECARBOGAZOASE
Gusto sokovi / Gusto juices / Gusto sucuriBreskva, narandža, jabuka, jagoda, borovnica/Peach, orange, apple, strawberry, blueberry/Piersici, portocale, mere, câpsuni, coacăze negre | 0.25l | 150 RSD |
GAZIRANI SOKOVI / SODAS / SUCURI CARBOGAZOASE
Schweppes Bitter Lemon | 0.33l | 180 RSD |
Schweppes Tonic Water | 0.33l | 180 RSD |
NEGAZIRANE VODE / SPARKLING WATER / APA PLATĂ
GAZIRANE VODE / STILL WATER / APA CARBOGAZOASĂ
SVEŽE CEĐENI SOKOVI / FRESH JUICES / SUCURI PRESATE NATURAL
Limunada / Lemonade / Suc de lămâie presat | 150 RSD |
Ceđena narandža / Fresh orange / Suc de portocala presat | 200 RSD |
TOPLI NAPICI / HOT DRINKS / BAUTURI CALDE
Domaća kafa / Coffee / Cafea | 100 RSD |
Espreso bez mleka / Espresso | 120 RSD |
Espreso sa mlekom / Espresso with milk / Espresso cu lapte | 150 RSD |
Nes kafa / Nescafe | 180 RSD |
Topla čokolada / Hot chocolate / Ciocolată caldă | 150 RSD |
ENERGETSKI NAPICI / ENERGY DRINKS / ENERGIZANTE